Интервью с председателем организации греков Армении и Нагорного Карабах «Патрида» Эдуардом Полатовым

-Как Вы относитесь к процессу урегулирования армяно-турецких отношений?

-Я ничего не имею против народа, поскольку для меня турецкого народа нет. Да, Турция государство с 70 млн. населением, однако я считаю, что лишь половина турки, другая половина не считает себя турками. У меня к Турции другие требования. Я знаю, что там у Армении есть свои земли, у Греции там есть свои земли, у курдов есть свои земли. Почему я должен забыть, что там осуществлялась резня моего народа? Преступник должен понести наказание, а мы сегодня приглашаем преступника, говорим - приходи к нам домой.

-Разделяете ли Вы имеющиеся опасения относительно армяно-турецких отношений?

-Целиком. Начиная с границ, разделяю все остальные опасения. Каждый год мы отмечаем день Геноцида греков. Это значит, что если в следующем году я пойду с народом и подниму вопрос Геноцида греков, то не должен говорить о Геноциде армян. Или о Геноциде армян не должен говорить, потому что турок запрещает. Там есть строка, о том, что не обидим соседа, дружественное государство. Это значит, что за это меня должны судить. Это значит, что я делаю провокацию. Я вообще не хочу, чтобы границы открыли. Все равно граница открыта. Если посмотрим, рынок, магазины целиком завалены турецкими товарами. Кому нужно, тот занимается торговлей. Просто думают, что для этого очень далеко едут. Зачем ехать через Грузию, если сразу можно попасть в Турцию, сделать свой бизнес и всё. Мне не нужны границы. В конце концов, покаяния еще не было. Почему я должен садиться с преступником за один стол.

-На какие шаги вы пойдете после подписания протоколов?

-Я все равно своими средствами буду бойкотировать. Даже если подпишут, я, все равно, буду отмечать день Геноцида греков, день Геноцида армян, пусть меня судят, день Геноцида курдов тоже буду отмечать, день Геноцида ассирийцев тоже буду отмечать, пусть меня судят. Кроме дней 1915-1916гг. есть также 6-7 сентября 1955г., когда погромы произошли в Измире. Я еще больше начну отмечать. Я буду бойкотировать, я не признаю эти протоколы. В Общественном совете я сказал «нет». Мы не были против закрытия границы, поскольку не мы ее закрыли.

-На Ваш взгляд как можно сегодня изменить ситуацию?

-Первая консолидация была в 1988г. Сегодня 20 лет спустя, снова имеет место такая же консолидация. Я не хочу плохо думать о президенте, но, может быть, президент ждет народного «нет». Я того мнения, что наших властей принуждают и, может быть, им действительно нужно это «нет». Если протоколы будут подписаны, то мы вступаем в длительную борьбу. 

Беседу вела Арпи Бегларян